| Mustafá Bouhsina_La entrevista |
 |
 |
 |
| Escrito por Luis Gomez-Dir. General | |
| Domingo 29 de Marzo de 2009 20:16 | |
|
La entrevista por: Luis Gómez Dir. Gral de Revista poetica Como mi primera entrevista, quise abordar a nuestro estimado amigo poeta, Mustafá Bouhsina Un escritor carismático, que lo mismo le escribe con mucho orgullo a su tierra natal Marruecos, como a lo simple de la vida y por supuesto a la belleza femenina. Entre sus logros cuenta con algunos libros editados digitalmente, así mismo escribe en diferentes foros literarios, siempre dejando huella y constancia de su talento. Pero dejemos que el nos diga como es el hombre-poeta Gracias de antemano amigo Mustafá por la delicadeza de brindarnos su tiempo 1.- ¿Cuál es su nombre completo, país donde nace y radica? * -Pues estimado amigo D. Luís en primer lugar te envió mi saludo desde esta otra orilla del océano y darte las gracias por ofrecerme esta oportunidad de estar presente en vuestra revista la tan estupendo para un humilde poeta como yo, gracias de nuevo por vuestra generosidad conmigo, pues respecto a vuestra pregunta les digo que yo siempre entro en cualquier foro poético con mi nombre completo que es Mustafa Bouhsina nací en una ciudad costera del océano Atlántico llamada Larache situada en el norte de mi querido país Marruecos en el norte de África y casi toda mi vida la he llevado radicando en ella hasta el momento. ********** 2.- ¿Las letras lo encuentran a usted, o usted las encuentra? *- la verdad en general de mis escritos las letras son las que vienen a mi encuentro y raras veces soy yo el que voy en su busca. ********** 3.- ¿Su estilo tiene influencias de algo o de alguien? *- En absoluto no y si hay algún estilo que ha influido en mi manera de trovar no lo he tenido en cuenta, pero no puedo negar que mi ambiente si ha influido en mi manera de pensar algo muy normal, sobre mi estilo lo he discutido con un amigo mío poeta cordobés el difunto D. Jacinto Roja lo que me hizo escribir un día el poema titulado “Rebeldía en la poesía”. *********** 4.- ¿Usted cree que en estos tiempos de fácil divulgación de ideas, cree que es mejor exponer en foros o en libros, o séase a la antigüita? *- Yo lo que he notado en estos tiempos hay menos interés por leer lo poético aunque es muy fácil divulgar lo que los poetas escriben pero yo creo para la publicidad de lo poético es el foro aunque todavía es un poco limitado pero con el tiempo será mas amplío. ******* 5.- ¿Está satisfecho con lo que escribe? * - No del todo aunque algunos de mis poemas han sido destacados en varios foros poéticos y hay que tener en cuenta que el español no es mi idioma materno. ******* 6.- ¿Si mencionase a algunos de los grandes poetas de todos los tiempos a quien nombraría y porque? Pues mi ídolo como poeta en español es el difunto poeta Antonio Machado por la sencillez con que escribe sus poemas lo que los haga llegar con facilidad al corazón de su lector. ******* 7.- Sus escritos ¿son producto de su imaginación, vivencias personales, o solo inspiración por los tiempos pasados y actuales? *- son todo de lo que has pronunciado porque mi antología poética la veo como un árbol con distintas clases de frutos porque he trovado versos que forman parte de mi propia biografía a veces mis versos son mis propios sueños o deseos y a veces son voces del otro. ******* 8.- ¿Su género es libre, lo supongo por lo que he leído, pero; ¿se ha propuesto algún día escribir con rima y métrica? *- tienes razón amigo D. Luis mi genero se cuenta con la poesía libre la que es mi preferida, lo de propuesto escribir algo con rima y métrica ya lo he hecho varias veces y si le hechas un vistazo a mi antología poética la que esta en vuestro maravilloso foro encontrarás a mas de un poema escrito con rima y la métrica. ******* 9.- ¿Usted cree que la poesía es una forma de terapia personal? * -pues claro que si porque la terapia se basa en su efecto positivo sobre la palabra y el diálogo y no hay mejor palabra ha que sale desde lo mas profundo del alma y el corazón de un verdadero poeta ******* 10.- ¿Si en sus manos estuviese el recomendar alguna lectura, cual seria y porque? *- Yo diría la antología de difunto Antonio Machado y los poemas traducido al español del poeta mártir Mahmud Darwish porque lo dos hablan del amor desde do ángulos diferentes. ******* 11.- ¿Usted elige un titulo primero de un poema y luego lo escribe? platíquenos su técnica por favor. *- A veces como en las Dinámicas o lo que le analogía primero el titulo y me da los versos del poema y en la mayoría de mis poemas escribo los versos que vienes de lo que me da mi musa y después busco el titulo que corresponde al contenido del poema en cuestión. ******* 12.- Si usted fuese elegido a un puesto público, ¿cómo impulsaría las artes literarias? * - He sido un día responsable publico porque ejercí el encargo del teniente del presidente del consejo municipal de Larache en 1976 por el partido Unión socialista de las fuerzas populares (USFP) por eso digo para impulsar la marcha de las artes literarias y culturales en general hay que abrir y elevar el numero de las bibliotecas comunales , encuentro abiertos de poetas y escritores, concursos poéticos con buenos premios y homenajear a los hombres de las artes literarias. ******* 13.- ¿Qué piensa de la juventud que empieza a escribir?, ¿los apoya de qué forma? * - que escriban lo que les viene en su pensamiento y que no se quejen del resultado sea como sea. ******* 14.- Se que ha publicado libros digitales, ¿podría dejarnos los lugares donde poder adquirirlos, así como nombres y fechas en que se editaron? *- Todos mis libros poemarios por el momento los he publicado en la casa editora “LULU” en este año 2009 y son los siguientes: 1-VERSOS SACIADOS CON LA MAGIA DEL AMOR http://www.lulu.com/content/6097503 2 – CANCIÓN AL AMOR Y LA AMISTAD DESDE LARACHE http://www.lulu.com/content/6064762 3 – VERSOS ESCRITOS CON LAGRIMAS http://www.lulu.com/content/6063716 4 – EL POETA A TRAVES DE SUS POEMAS http://www.lulu.com/content/6057556 5 – FABULAS BAJO LUZ DE LA LUNA LARACHENSE http://www.lulu.com/content/6001930 6 – EL AMOR QUE SURGIÓ DEL VERSO http://www.lulu.com/content/6130619 7 - EL VERSO CON FRAGANCIA LARACHENSE http://www.lulu.com/content/6166891 8 - EL POETA ENTRE AMIGOS Y PAISANOS http://www.lulu.com/content/6188497 9 - MI SENDERO HACIA EL AMOR http://www.lulu.com/content/6224140 10 - EL VERSO ES EL QUERER http://www.lulu.com/content/6506199 ******* 15.- De lo que ha escrito ¿Cuál considera que es su mejor poema y porque? *- Pues la verdad todos mi poemas “o lo que yo llamo poemas” forman parte de mis sentimientos son para mi la mejor terapia personal por eso no puedo distinguir uno del otro por eso dejo esta pregunta a mis lectores ellos son los que tienen el derecho de elegir pero si es necesario dar una respuesta a vuestra pregunta diré es este poema titulado “El Mártir Mahmud Darwish” porque lo estimaba como poeta y como luchador por su causa Palestina que es la mía también. ******* 16.- ¿Podría escribir algo que le nazca de esta entrevista, no sé un pensamiento o un poema cortito? *- algo he tomado en mi corazón de esta entrevista tan fraterna en todo mi cuerpo siento suena como notas de una bella canción gracias Don Luis por esta invitación. ******* 17.- ¿Mustafá escribe para alguien especial? *- la vedad solo escribo a mi mismo porque mi poema es mi mejor terapia me ayuda en salir de mi egoísmo que a veces me ataca y me hace fundirme en lo humano. ******* 18.- ¿Está de acuerdo que siempre habrá un estado de derecho para todos los pueblos? *- Seguro que no porque la balanza con que se miden los derechos de los pueblos no es tan justa es manipulada 19.- ¿Algo personal que quiera contarnos? *- Estoy muy triste y dolido por lo que he visto pasar en Ghazza ***** 20.- Su mejor poema está reservado para este espacio, podría ser el que es más significativo para usted. *- pues claro que si ***** 21.- Finalmente, agradeciendo su amabilidad, ¿díganos como se siente en nuestra casa, en poesía universal.net? *- pues me he sentido en vuestro Web poesíauniversal.net como en mi propia casa y he encontrado a gente tan maravillosa, generosa, cariñosa y muy humana conmigo me ha querido y me han amado como poeta y como persona por eso a través de esta revista les mando las miles de gracias por ser como los he conocido y usted don Luis es un buen ejemplo de ellos. MUSTAFA BOUHSINA LARACHE 26 DE MARZO 2009
|
|
| Ultima actualización ( Domingo 29 de Marzo de 2009 20:27 ) |